\o/

Ouendan, tout récemment dévoilé par le magazine japonais Famitsu, est un de ces titres à part, qui semble se classer dans la catégorie d’un Project Rub avec un enchaînement de minis jeux dans un scénario ridicule. Et dans le genre, Ouendan semble plutôt bien parti. Ce Ouendan, que l’on pourrait traduire par "Rescue" en anglais, est une société qui est là pour aider les gens en détresse. Une bande de trois personnages (en haut à droite sur le premier scan) part donc en mission à travers le monde afin de le sauver de ces nombreux petits problèmes qui nous pourrissent la vie. La première mission consistera à aider Tsuyoshi Hanada, un jeune japonais en difficulté pour passer son examen. Cela ne se résumera pas à un simple mini jeu pour passer au suivant, mais s’apparente plus à un chapitre où l’on accompagnera et coachera notre étudiant durant quelques jours, avec plusieurs épreuves qui passeront par les pompes ou encore le repas, dont le résultat aura une influence directe sur la suite de l’aventure (comme le montre le bas du deuxième scan, si Tsuyoshi a trop mangé, il dormira au lieu de travailler). Pour le moment sans date de sortie, Ouendan est développé par iNiS, le studio à l’origine du jeu musical très déjanté, original et plutôt apprécié Gitaroo Man sur PS2.

Et on remercie tous ensemble le talentueux professeur Thierry pour la traduction japonais -> français.